4月6日清晨，阿里巴巴集團(tuán)CEO 張勇(花名逍遙子)在發(fā)送給全體阿里人的信件中宣布，合一集團(tuán)(優(yōu)酷土豆)正式完成私有化，3300多位新同學(xué)成為阿里巴巴集團(tuán)大家庭一員。
張勇表示，合一集團(tuán)將與阿里的大數(shù)據(jù)、電子商務(wù)、數(shù)字娛樂、OTT等業(yè)務(wù)全面無縫打通。古永鏘仍繼續(xù)擔(dān)任合一集團(tuán)主席及首席執(zhí)行官，領(lǐng)導(dǎo)合一集團(tuán)的發(fā)展。在不久的未來，雙方結(jié)合會(huì)產(chǎn)生奇妙的化學(xué)反應(yīng)，在家庭生活?yuàn)蕵?、多屏互?dòng)、虛擬現(xiàn)實(shí)交互等方面充滿了想象和期待，生活?yuàn)蕵穼⑴c電子商務(wù)完美結(jié)合，并成為下一波浪潮。
古永鏘表示：“合一集團(tuán)正式完成私有化，這是一個(gè)重要的時(shí)刻。中國(guó)正在進(jìn)入文化娛樂的黃金時(shí)代，靈活的資本環(huán)境將使我們擁有更大的施展空間，更快地推進(jìn)公司戰(zhàn)略。私有化是合一的新起點(diǎn)，阿里和合一的聯(lián)動(dòng)，在全世界范圍內(nèi)首次打通了電子商務(wù)和文化娛樂兩大生態(tài)。這個(gè)聯(lián)動(dòng)正在創(chuàng)造一個(gè)全新的格局，無論是用戶與收入的打通、大數(shù)據(jù)及營(yíng)銷上的協(xié)同、內(nèi)容和電子商務(wù)的互聯(lián)，還是OTT的互補(bǔ)，都將提升兩大生態(tài)的價(jià)值和活力?！?/span>
此前一日，合一集團(tuán)宣布申請(qǐng)停止其ADS(美國(guó)存托憑證)在紐約證券交易所的交易，以每股ADS27.6美元對(duì)價(jià)完成私有化，并成為阿里巴巴集團(tuán)旗下全資子公司。
附：逍遙子4月6日發(fā)送全體阿里人郵件
歡迎合一集團(tuán)(優(yōu)酷土豆)加入阿里大家庭!
各位阿里人，
很高興地向大家報(bào)告一個(gè)好消息!合一集團(tuán)(優(yōu)酷土豆)正式完成私有化，成為阿里巴巴集團(tuán)大家庭一員。讓我們一起熱烈歡迎合一集團(tuán)的3300多位新同學(xué)!
合一集團(tuán)是國(guó)內(nèi)視頻領(lǐng)域最早的開拓者，也是當(dāng)之無愧的領(lǐng)軍者。我們堅(jiān)信，生活?yuàn)蕵穼⑴c電子商務(wù)完美結(jié)合，并成為下一波浪潮;我們堅(jiān)信，數(shù)字內(nèi)容、視頻內(nèi)容將迅速爆發(fā)，成為越來越重要的消費(fèi)內(nèi)容;我們更堅(jiān)信，彼此信任的團(tuán)隊(duì)及對(duì)未來共同目標(biāo)的追求和默契，將克服所有發(fā)展中的挑戰(zhàn)，抓住機(jī)遇，迸發(fā)出空前的能量，為我們的客戶和消費(fèi)者提供前所未有的服務(wù)和體驗(yàn)。
融入阿里大家庭后，古永鏘仍繼續(xù)擔(dān)任合一集團(tuán)主席及首席執(zhí)行官，領(lǐng)導(dǎo)合一集團(tuán)的發(fā)展。合一集團(tuán)將與阿里的大數(shù)據(jù)、電子商務(wù)、數(shù)字娛樂、OTT等業(yè)務(wù)全面無縫打通。我更希望，阿里與合一集團(tuán)的融合不是簡(jiǎn)單的加法。在不久的未來，希望雙方的結(jié)合產(chǎn)生奇妙的化學(xué)反應(yīng)，在家庭生活?yuàn)蕵?、多屏互?dòng)、虛擬現(xiàn)實(shí)交互等方面，我們充滿了想象和期待!
讓我們一起努力!
逍遙子
阿里巴巴集團(tuán)CEO
2016年4月6日
?
My fellow Aliren:
I am pleased to announce the privatisation of YoukuTudou is complete - YoukuTudou is now officially a member of the Alibaba Group family. Let’s give a warm welcome to our 3,300 new teammates!
YoukuTudou was the pioneer of online video streaming in China and remains the unequivocal industry leader. We firmly believe the next big trend will be driven by the intersection of lifestyle, entertainment and e-commerce. We also believe explosive growth in digital content and video content is just on the horizon. Most importantly, we believe Alibaba Group and YoukuTudou together will be able to defy gravity to deliver unprecedented experiences and services to our customers and consumers.
Victor Koo will continue to provide strong leadership to the development of YoukuTudou, and continue to serve as chairman and chief executive officer of YoukuTudou. Alibaba Group and YoukuTudou will work to create seamless integration across Big Data, e-commerce, digital entertainment and OTT. I am confident that the unification of the two companies will result in more than the sum of its parts. We have the joy of looking forward to some truly magical breakthrough applications in home entertainment, multi-screen interaction, and virtual reality. We are only limited by the boundaries of our imagination!
Welcome to the family again and let’s get started!
Daniel Zhang
Alibaba Group Chief Executive Officer
2016.4.6
